metal and break all the time.  You can find them on sale on eBay here and there, but be careful if you bid on one that shows the "T" in place.  You need to ask the question, and be aware of some things; 
 
"Is the "T" loose, or does it have any play" - If it is loose, it could mean that one of the ears on the stick is broken, and the "T" is only being held on by one or neither of the ears.  The "T" should not move and be tight on the stick.
 
Some sellers will be selling a complete shifter with the "T" off and the ears broken and will say; "Needs Work" - Yea, it needs to be fixed, it needs a good stick. Stay away from these.  Most likely it is just like the one you already have.
 
Some sellers will swear that it is in "perfect working condition", just missing the "T" handle.  Wrong!  The mounting ears are gone and the "T" handle is long since been thrown away.  Yes, you can push down on the roller and the shifter will move, but it will not take a "T" handle.
 
When you do find a good, complete shifter for sale, most likely the seller knows what he or she has and it will be pricey.  I've seen good shifters go for over $300 routinely.  I saw one go for $575 once with some heavy bidding. They are usually complete shifters with neutral safety switches and the floor boot, but still, that's high.  

If you have a broken stick and "T" handle, I'm not sure they can be repaired, even if you have all the parts.  Several years ago, something like 15, I tried a few local places to get my broken ears welded back on one of my sticks.  No one could or would do the repair.  I did find one machine shop that would make me a new stick out of steel and then would have to be sent out to be chromed.  The cost was prohibitive so I did not pursue that method.  However, I was told by to repair / restoration shops that I checked with that this would be the way to go if there was no aftermarket part available, which there isn't.  I do know of a couple of guys that very diligently worked the part and used JB Weld on their stick, but they had all the broken parts. You might try that. A good many folks don't have the broken parts.  I have one car with all the broken parts, and I have one car without the "T", just a broken stick.  I never had these parts, bought it broken with the car in 1978.      Mike Stilwell 
(65 & 66)
(65 Only)
Muncie_4_Speeds.htmMuncie_4_Speeds.htm
Copied from:
Medatronics Corporation
208 North US Highway 1
Unit #1 
Tequesta, Fl 33469
Phone: 561-743-5600
Fax: 561-741-7921
Paul Cangiolosi
support@5speeds.com
Fuel Lines:   442 3/8 inch     Cutlass / F-85 5/16 inch 
1965 442  Heavy Duty M-14 3 Speed 
Introduced February 5, 1965

Having a 3-speed manual 442 now, I've researched them quite a bit.
The Heavy Duty 3-speed M-14 manual (a Ford toploader) was first introduced in Feb '65 making it a late in the year introduction (see picture).  This is also the first Hurst shifter to go into the 442s, and carry the full "Hurst" name.  The 4-speed shifters you correctly identify are Muncie (and quite crappy) shifters.  (Everyone that had one in the 60's bought a Hurst Competition Plus and replaced them. I fabricated an adapter so I could use the original shift handle on the Hurst. BRO)
The Lansing body code for the hole in the floor for the 4-speed is L, of course, but the code for the 3-speed manual is "B".                
                                                                 Courtesy of Kurt Shubert



Click here to to view the 
Olds Bulletin on the M-14
Muncie 4 Speed Identification:

On the passenger side of the main case is a number stamped "Verticaly" beginning with a "P" and ending in a letter "A, B, or C"

A = M-20 Wide Ratio 2:56 1st gear (3 versions)
B = M-21 Close Ratio 2:20 1st gear (3 versions)
C = M-22 Refered to as the "Rock Crusher"
The main difference between the Wide & Close Ratio is noticed between 3rd and 4th.
Home     Who's BRO?     My Page     Is It A  Clone?     Accessory Option Codes     Data Plates Codes     Restoration Tips      100 Point Tips    Casting #'s     442 Information     Misc. 442     Register Your 65     Black 4 Speed     Sport Coupe     My Drag Car     Bracket Car     
Blue ByYou     Bro's Garage     Video Clips     Parts 4 Sale     442 Links     Aliquippa Outlaws
THE 2 SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION 

The Jet-A-Way was the Oldsmobile name for the GM Super Turbine 300. They are completely different from the Powerglide. The Jet-A-Way was the only automatic available for the 65 & 66 4-4-2's. A "Special Duty" Jet-A-Way was used in the 4-4-2. It featured additional forward and reverse clutches, a recalibrated valve body for a more positive (harder) shift and other performance improvements. NOTE: Some very early 65,s use a TH400 style metal tag with Jet-A-Way codes.

The code is either stamped on a metal tag or on the lower servo cover. It identifies the year, model, date built and plant shift.

EXAMPLE: 65NJ135D

Model Year  = 65   
442 Aplication = NJ   
Built on the 135th day of the year = 135
Day Shift (D=Day N=Night) 

SERIES                                                           CODE
3400 ..................................................................... MJ
3800 ..................................................................... MK


MUNCIE 4 SPEED

Transmission code is stamped on the right side of the case ahead of the extention. The code indicates the transmission type, the month and day produced and on which shift it was produced. (Not found on all transmissions)

Transmission Type = P (Muncie)
Month = 06   June
Day = 21   21st day
N = Night Shift

AUTOMATIC T HANDLES::

I've done a great deal of research on these handles, and I have seen many come and go.  I know they run from 64 thru 66, but I believe that they were installed in 67's as well. Here is some advice.
 
First of all, these things break like a twig.  Many owners bought their car with a broken shifter and have never seen one that was NOT broken.  Most people  think the "T" part is what broke, and that's why they have just a stick with a small roller on top to push down on to release the  detent.   Not correct.  The "ears" on the stick are what have broken so the "T" simply has nothing to connect to. 
 
A good stick has ears that stick up and have holes drilled into each side so that a roll pin can be pushed in through the "T" handle into the stick to hold the "T" on the stick.  These parts are made out of very cheap pot 
Differential Codes
These grommets can be found at http://www.supermuscleparts.com/  under Nova shifter parts.
Converting from a Saginaw to a HURST Competition Plus Shifter:

You can get rid of that sloppy Saginaw and install a new Hurst Competition Plus Shifter and still keep the original shifter handle.

1. Get the new shifter and linkages for the 65 442.
2. Remove the Hurst handle from the gate.
3. Replace handle with the adapter (Muncie handle to Hurst shifter) 
a)  part #   20004-1)   Available at Chevy2only.com  502-239-8487or         b)  part #7210H689 from Auto Krafters Inc, Broadway VA.                                   800-228-7346. (this adapter offsets the shifter to one side)
4. Bolt your 442 shifter to the adapter.  That's it! 

65 Muncie Shifters:  At best, not so hot.  I have the same shifter in my Jetstar 1.  There are 2 rubber gromets that go on the studs where the handle attaches to the shifter.  I found a Chevy supplier in Calif that has them.  I replaced them on my JS1 and I was almost amazed at how much that improved things.  So to anyone keeping the Muncie shifters, I'd say replacing those gromets is a must!    Kurt Shubert
Identifying GM 10-bolt Rearends:

From 1964-67, GM A-body rearend housing dimensions measure 56.5 inches, from flange to flange. Total  measurements with the drums in place is 60.5 inches. The dimensions are similar to the 1967-69  Camaro / Firebird, and 1968-74 X-cars and clones, except leaf springs were used. 1968-72 rearend housings  measure 58.5 inches from flange to flange, and with the brake drums in place, the total dimensions  measure 62.5 inches. The dimensions are similar to the 1970-81 Camaro / Firebird, and 1975-79 X-cars and  clones, except leaf springs were used.

The Oldsmobile 12-bolt has a 12 bolt cover and a 10 bolt gear, which measures 8.3".

Axle shafts are common to the housing used, and due to the usual characteristics like overall length and  spline count, the shafts only interchange with the housing that is used. (e.g. 12 bolt shafts fit other 12-bolts,  and 10 bolt shafts fit other 10-bolts.)

Rear spring mounting pads differed, in which 1964-66 rearends used a flat pad with a hole drilled in the  center. 1968-72 rearends have circular spring mounting pads, which are 3/4" higher than the early flat pad.

1967 was a transition year, in which A-cars might have a 1964-66 style rearend, a 1968-72 rearend (which is  wider and commonly available), or a "hybrid" rearend, which will have the 58.5" width, but with the early  spring mounting pad and trailing arm brackets.

Rear upper control bushing eyes differ, and the positioning of the bushing eyes will differ. 1968-72 rearend  housings will have a 3/8" forward positioning, which is farther than 1964-67 rearends.

1964 was the only year that the rearend bushing are small, and any upper trailing arm ( from any GM division )  will fit 1964 rearend housings.
39:14

40:13

42:13

39:11

39:10
Ring & Pinion Tooth Count




41:10

39:9
Transmission Vin Number Stampings:

There is a VIN number stamped on the edge of some (not all)
 4 speed transmissions which matches the number on the VIN plate located on the drivers side door post between the hinges.  BR[]
Pilot Bushing Removal:

Here's a tip that will make the removal of the pilot bushing a  simple process. All you have to do is take a tap ( usually a 5/8 ) and tap it through the bushing until it makes contact with the drive shaft. Simply keep turning the tap and it will push the bushing out with very little effort.  ( If the bushing is badly worn, use a larger tap )
This sure beats the heck out of the "pack it with grease and drive a dowel in the center method".  BR[]
65 442 Shifter Variations:
After stacking several shifter handles together, I noticed, for the first time, that there are differences in the bucket seat versions, with the arc and the length.  The shifter on the left has a steeper arc and is about 2" longer than the other, BR[]

Difference In Length
THE 2 SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION

The Jet-A-Way was the Oldsmobile name for the GM Super Turbine 300. They are completely different from the Powerglide. The Jet-A-Way was the only automatic available for the 65 & 66 4-4-2's. A "Special Duty" Jet-A-Way was used in the 4-4-2. It featured additional forward and reverse clutches, a recalibrated valve body for a more positive (harder) shift and other performance improvements. NOTE: Some very early 65,s use a TH400 style metal tag with Jet-A-Way codes

The code is either stamped on a metal tag or on the lower servo cover. It identifies the year, model, date built and plant shift.

EXAMPLE: 65NJ135D

Model Year  = 65  
442 Aplication = NJ  
Built on the 135th day of the year = 135
Day Shift (D=Day N=Night) = D

SERIES                                                           CODE
3400 ..................................................................... MJ
3800 ..................................................................... MK
2 SPEED AUTOMATIC AUTOMATIC T HANDLE REPAIR:

There has been a lot of conversation about the 2 speed shifter and how most of them are broken without a fix. Well I bought a running parts car about a year ago. It had a good shifter, console and several other nice options. Last November I tried to remove the shifter, I didn't realize that the dummy button on the right side of the handle had a set screw underneath the T handle which needed to removed first. Well I broke one of the ears holding the roller mechanism when I pulled up on the handle, the ear with the key. I was disappointed and added the shifter  to the broken shifter collection.

So last Saturday I met with my good friend Don who is very talented and does excellent fabrication work. I asked him to look at the shifter. He immediately said he didn't think it could be fixed. Then I told him that most of them were broken and no one really has a fix. He then said let me take it to the shop, I'm up for a challenge. A couple of hours later he called me and said, its fixed, usable and probably stronger than new, it won't break again. Especially now that I know how to disassemble and assemble it properly.

I asked Don if he could share the repair information with other Olds owners, and it follows. Not sure if it would be the same fix for everyone but he also told me he could have made a new roller for it if needed. He used my original roller.

First step was to mill a flat in the side of the shifter shaft on the same plane as the broken tab approximately .080” deep. Next he machined a piece of stainless round stock with a matching taper to the shifter shaft. It’s outside diameter the same as the shifter from the tip of the broken end to slightly past where the milled flat ended. Then he milled off the thickness of the entire tapered portion to the thickness of the milled flat so the diameters would match when the milled piece was laid on top of the shifter shaft.
Then he machined a stainless sleeve with a tapered bore in it that would slide over the shifter shaft and lock the milled insert in place. Next he machined a key-way slot .050” deep by .125” wide by .400” long in the side of the new insert to replace the key that was in the original broken piece. He also had to machine a key to fit. Then assembled the pieces and determined the distance between the bottom of the shifter handle and the top of the machined sleeve which was .070”. Removed the handle assembly and made a delrin washer .070” thick and slid it on the shifter shaft before reinstalling the handle. This creates a zero distance between the handle and the sleeve to prevent the tapered sleeve from loosening.

The repair uses a stainless collar (which could be chromed) underneath the handle, it looks like part of the shifter and probably is not noticeable in the car. Certainly most people would not know it was repaired. The repair makes the shifter functional and I get to use correct shifter for the car. Nothing was welded or glued in the process.

Don said it took him several hours and wasn't easy.    Bob Jones    Long Island N.Y.
Great news !!!  
I have a great fix for broken ears on a 65,66,and 67 Cutlass and 442 Olds T-handle shifters.  You must first cut both ears off, cut new ears on the lever with a mill, hacksaw,whatever, but be sure to duplicate the slot as close as possible. Then shorten the push rod same length as the ears were when cut off. Now remove the little roller levers from the push rod by removing the rivet.  Next reshape the push to the same shape as the original piece that you just cut off, drill a new hole in the push rod as the original and re-rivet the roller levers back, but not too tight.  Now re-install the T-handle ---it will be a little tight, but it will go.  My shifter works great and looks great.  The only negative is that the  shifter will be shorter by the length of the cut off ears, approx. 3/4 inch.  I will try to send a picture.  
GOOD LUCK. Charles Bowlin 
How To Cure Wheel Hop:

An "in coil" air bag is all you need, and you only need one, in the right (passenger side) spring. Air pressure in the bag is determined by rear ride height, tire size and pressure. Wheel hop can be caused by weak upper control arms, rear ride height incorrect (usually too high) causing pinion angle to be incorrect (using these no hop bars will almost certainly change pinion angle). Rather than using the no hop bars might as well use adjustable uppers, because all your doing with the no hop bars is changing the geometry where the uppers and lowers intersect. Your moving this imaginary line rearward, so you get a better instant center, this allows the rear axle to plant, rather than just squat .One other thing you might check is the condition of the body mounts, and bolts at the rear of the frame rails, forward of the rear wheels. Bad bushings, broken/loose bolt, especially passenger side will cause frame flex. Also you could replace the pad on the frame directly above the axle, with a mount like the 64`s had, would really take the spring out of your frame.
Now with all that said, get a bag, take a 1/2 hour, save your pinion angle, get rid of your hop. 
Mike Dulak 
This is a NOS Shifter Handle
BORING THE AUTOMATIC CRANKSHAFT FOR A 4 SPEED PILOT BUSHING
Grumpys Performance Garage Muncie Info:

Case casting numbers, relating production years and ratios available 

Casting: 3831704 Years: 1963 Only Ratios: M20 2.56 1st , M21 2.20 1st 
Casting: 3851325 Years: 1964 - 1965 Ratios: M20 2.56 1st , M21 2.20 1st 
Casting: 3885010 Years: 1965 - 1967 Ratios: M20 2.52 1st , M21 2.20 1st, M22 2.20 1st
Casting: 3925660 Years: 1968 - 1970 Ratios: M20 2.52 1st , M21 2.20 1st, M22 2.20 1st
Casting: 3925661 Years: 1970 - 1974 Ratios: M20 2.52 1st , M21 2.20 1st, M22 2.20 1st

Ratios of the M20 , M21 , M22 

Year 1963-1965 Type: M20 Rings: None Ratio: 2.56 / 1.91 / 1.48 / 1.00 / 3.16
Year 1966-1974 Type: M20 Rings: Two Ratio: 2.52 / 1.88 / 1.46 / 1.00 / 3.11
Year 1963-1974 Type: M21 Rings: One Ratio: 2.20 / 1.64 / 1.28 / 1.00 / 2.27
Year 1967-1974 Type: M22 Rings: None Ratio: 2.20 / 1.64 / 1.28 / 1.00 / 2.27

Input Shaft Tooth and Spline Count Related to Year

Year 1963-1965 Type: M20 Rings: None Spline: 10 Tooth Count: 24
Year 1966-1970 Type: M20 Rings: Two Spline: 10 Tooth Count: 21
Year 1970-1974 Type: M20 Rings: Two Spline: 26 Tooth Count: 21
Year 1963-1970 Type: M21 Rings: One Spline: 10 Tooth Count: 26
Year 1970-1974 Type: M21 Rings: One Spline: 26 Tooth Count: 26
Year 1967-1970 Type: M22 Rings: None Spline: 10 Tooth Count: 26
Year 1969-1974 Type: M22 Rings: None Spline: 26 Tooth Count: 26

Please note that there are 7 different Muncie input shafts. All 26 spline inputs came with 32 spline output shafts and all 10 spline inputs came with 27 spline output shafts. A common mistake is thinking that all "fine spline" 26 spline input shafts are M22 heavy duty types. This is not true. An M22 gearbox has a 20 degree helix angle on the gearset as opposed to a 30 degree angle. It's roughly a 10 degree difference. From time to time I get people disputing what exact angles are on the gears. Personally, I think the angles vary from gear to gear. 1st gear on an M22 may be 19 degrees, 3rd may be 20 degrees. Also M22 gear sets were of a higher nickel alloy. The straighter angle was designed to produce less end loading of the gear train and less heat but created more noise, thus the nickname "rockcrusher". The higher nickel alloy allowed for more impact of the gears. Another misconception is if you have a drain plug you have an M22. Again this was only true when the first M22 boxes were created. But all 3925661 castings had drain plugs. 

Reading Serial and VIN Numbers

Serial numbers for Muncie 4 speeds always begin with the letter "P". P stands for Muncie Plant. Not for passenger car as some self proclaimed specialists may think. The letter M was used to ID the Muncie plant for the Muncie 3 speed, so P was the next logical letter. The letter O would add confusion since it resembles zero. The serial number is a date code the transmission was built for a particular year. Serial numbers from 1963 to 1966 included only the month and day. P0101 would indicate January 1st. From 1967 to 1968 the serial number got a year designator and a letter designator for the month such as P8A01, meaning January 1st 1968. One important point is that if you have a Muncie dated with a December build date it was actually built the prior year. An example would be the date code P8T13. This is for a 1968 production car. The T stands for December and 13 is the day. To confirm this simply look at the VIN number. It will usually begin with a 18S101350 or a 28N12950. This means the Muncie was assembled December 13, 1967 for the 1968 model year. The VIN number will usually be a low number. 1969 to 1974 Muncies got a ratio designator at the end of the serial number. An example would be P4D23B. This equates to April 23, 1974, M21 ratio.


Month Code Chart


January Letter: A May Letter: E September Letter: P
February Letter: B June Letter: H October Letter: R
March Letter: C July Letter: K November Letter: S
April Letter: D August Letter: M December Letter: T 

Ratio Code Chart


Letter: A M20 Ratio
Letter: B M21 Ratio
Letter: C M22 Ratio
Important Notes
Some input shafts produced by the aftermarket and General Motors have no identifying rings on them. The rings originally corresponded with rings or grooves on the counter gear so that the assembler matched a one or two ring input with a one or two ring cluster. When manufacturing was stopped, GM stopped making inputs with these marks, probably to save machining operations. Also 3831704 and 3851325 castings come with a 7/8" counter shaft all others come with a 1 inch counter shaft. There are some odd ball castings out there produced in 1963 to 1966 years. I've left them out since they really are not common. 




Several things are needed to identify a Muncie correctly. The first is a main case casting number. Second a count of the input shaft and output shaft splines and if any rings or grooves exist around the input shaft splines. Third are date codes and VIN numbers that help confirm that the above case and gears belong together. Tooth counts on the input shaft will help confirm a certain gear ratio, but you may not have access to this information if the transmission is still in the car or an unwilling vendor at a swap meet won't remove the cover.


Case casting numbers, relating production years and ratios available


Casting: 3831704 Years: 1963 Only Ratios: M20 2.56 1st , M21 2.20 1st 
Casting: 3851325 Years: 1964 - 1965 Ratios: M20 2.56 1st , M21 2.20 1st 
Casting: 3885010 Years: 1965 - 1967 Ratios: M20 2.52 1st , M21 2.20 1st, M22 2.20 1st
Casting: 3925660 Years: 1968 - 1970 Ratios: M20 2.52 1st , M21 2.20 1st, M22 2.20 1st
Casting: 3925661 Years: 1970 - 1974 Ratios: M20 2.52 1st , M21 2.20 1st, M22 2.20 1st
Ratios of the M20 , M21 , M22 


Year 1963-1965 Type: M20 Rings: None Ratio: 2.56 / 1.91 / 1.48 / 1.00 / 3.16
Year 1966-1974 Type: M20 Rings: Two Ratio: 2.52 / 1.88 / 1.46 / 1.00 / 3.11
Year 1963-1974 Type: M21 Rings: One Ratio: 2.20 / 1.64 / 1.28 / 1.00 / 2.27
Year 1967-1974 Type: M22 Rings: None Ratio: 2.20 / 1.64 / 1.28 / 1.00 / 2.27
Input Shaft Tooth and Spline Count Related to Year


Year 1963-1965 Type: M20 Rings: None Spline: 10 Tooth Count: 24
Year 1966-1970 Type: M20 Rings: Two Spline: 10 Tooth Count: 21
Year 1970-1974 Type: M20 Rings: Two Spline: 26 Tooth Count: 21
Year 1963-1970 Type: M21 Rings: One Spline: 10 Tooth Count: 26
Year 1970-1974 Type: M21 Rings: One Spline: 26 Tooth Count: 26
Year 1967-1970 Type: M22 Rings: None Spline: 10 Tooth Count: 26
Year 1969-1974 Type: M22 Rings: None Spline: 26 Tooth Count: 26
Please note that there are 7 different Muncie input shafts. All 26 spline inputs came with 32 spline output shafts and all 10 spline inputs came with 27 spline output shafts. A common mistake is thinking that all "fine spline" 26 spline input shafts are M22 heavy duty types. This is not true. An M22 gearbox has a 20 degree helix angle on the gearset as opposed to a 45 degree angle. Also M22 gear sets were of a higher nickel alloy. The straighter angle was designed to produce less end loading of the gear train and less heat but created more noise, thus the nickname "rockcrusher". The higher nickel alloy allowed for more impact of the gears. Another misconception is if you have a drain plug you have an M22. Again this was only true when the first M22 boxes were created. But all 3925661 castings had drain plugs.


Reading Serial and VIN Numbers


Serial numbers for Muncie 4 speeds always begin with the letter "P". P stands for Muncie. Why.... I have no idea. The serial number is a date code the transmission was built for a particular year. Serial numbers from 1963 to 1966 included only the month and day. P0101 would indicate January 1st. From 1967 to 1968 the serial number got a year designator and a letter designator for the month such as P8A01, meaning January 1st 1968. One important point is that if you have a Muncie dated with a December build date it was actually built the prior year. An example would be the date code P8T13. This is for a 1968 production car. The T stands for December and 13 is the day. To confirm this simply look at the VIN number. It will usually begin with a 18S101350 or a 28N12950. This means the Muncie was assembled December 13, 1967 for the 1968 model year. The VIN number will usually be a low number. 1969 to 1974 Muncies got a ratio designator at the end of the serial number. An example would be P4D23B. This equates to April 23, 1974, M21 ratio.


Month Code Chart


January Letter: A May Letter: E September Letter: P
February Letter: B June Letter: H October Letter: R
March Letter: C July Letter: K November Letter: S
April Letter: D August Letter: M December Letter: T 
Ratio Code Chart


Letter: A M20 Ratio
Letter: B M21 Ratio
Letter: C M22 Ratio
Important Notes


Some input shafts produced by the aftermarket and General Motors have no identifying rings on them. The rings originally corresponded with rings or grooves on the counter gear so that the assembler matched a one or two ring input with a one or two ring cluster. When manufacturing was stopped, GM stopped making inputs with these marks, probably to save machining operations. Also 3831704 and 3851325 castings come with a 7/8" counter shaft all others come with a 1 inch counter shaft. There are some odd ball castings out there produced in 1963 to 1966 years. I've left them out since they really are not common. 
Main Case

3831704 1963 Only small 6207NR Front Bearing ,Pat. Pending, 7/8" Bore 
3839606 1963 - 1964 Regular Bearing Pat. Pending, 7/8" Bore 
3864_____ 1964 Milled off last 3 digits 7/8" Bore Patent Pending 
3851325 1964 -1965 7/8" Bore Patent Pending Mostly 1964 
3851325 1964 –1965 7/8" Bore Patent Number 
3885010 1966 -1967 1" Bore Patent Number 
3925660 1968 – 1970 1" Bore Patent Number 
3925661 1970 – 1974 (some early 1975 cars) 1" Bore Patent Number 


Tailhousing

3831731 1963 "Thin Fin Tail" Driver speedo 27 spline 
3846429 1963 "Thin Fin Tail" Driver speedo 27 spline 
3846429 1963-1965 Regular thick web, driver speedo, 27 spline 
9779246 1964 – 1965 Pontiac Catalina Long Tail Driver Speedo 27 Spline 
3857584 1966 – 1970 Passenger side speedo, 27 spline 
3978764 1970 – 1974 passenger speedo, 32 spline output 


Side Cover

3831707 1963-1965 Early side cover stud type shift shafts 
3884685 Cover issued with "584" tail stud type shift shafts 
3950306 Short boss with bolt on type shift shafts - no switches 
3952642 Long boss bolt on type w/ TCS switch on 3-4 
3952648 Short boss bolt on type w/ TCS switch on 3-4

335308 Long boss bolt on type with neutral safety switch. Some have a boss for the switch that is cast but not machined on 1-2.


Determining Gear Ratio:

You will have to put the rear up on jackstands, put the transmission in neutral. Make sure that the car is quite stable, get under the car, and TURN THE DRIVESHAFT. Count the number of turns of the driveshaft it takes to turn one wheel one time. If you turn a wheel, instead of turning the driveshaft, you will only turn the other wheel (not the driveshaft).

It also works better (more accurate) if you turn the driveshaft enough times to turn one wheel ten times, and count the number of times you turn the driveshaft. This is because it may be difficult to tell if the driveshaft goes around, say, 2.56 or 2.78 times for one turn of a tire. But if you turn the driveshaft enough times to turn a wheel ten times, you will have 25.6, or 27.8, or 41.1 (or whatever) turns of the driveshaft. Then just divide by ten to get the ratio of the rear.

Note also that there are two different ring gear carriers, one for 3-series ratio gears and one for 4-series gears. The difference is the dimension from the ring gear mounting flange to the pinion centerline, due to the larger diameter pinion required for the lower numerical gear ratios. A set of 4-series gears can be installed in the 3-series carrier with a spacer and longer bolts (not desireable due to reduced strength), but the reverse is not true.
SHIFTWORKS in Las Vegas now makes a work around fix for the broken ears on your shifter for ($65.00).    It eliminates the Tee handle and replaces it with a standard ball.   Check it out if you want funcionality over originality.  
https://shiftworks.com/collections/components-accessories/products/1964-66-cutlass-t-handle-replacement